Daniel Deronda Quotes in Daniel Deronda
Was she beautiful or not beautiful? and what was the secret of form or expression which gave the dynamic quality to her glance? Was the good or the evil genius dominant in those beams? Probably the evil; else why was the effect that of unrest rather than of undisturbed charm? Why was the wish to look again felt as coercion and not as a longing in which the whole being consents?
Deronda, awaiting the barge, now turning his head to the river-side, saw at a few yards’ distance from him a figure which might have been an impersonation of the misery he was unconsciously giving voice to: a girl hardly more than eighteen, of low slim figure, with most delicate little face, her dark curls pushed behind her ears under a large black hat, a long woolen cloak over her shoulders. Her hands were hanging down clasped before her, and her eyes were fixed on the river with a look of immovable, statue-like despair. This strong arrest of his attention made him cease singing.
Deronda felt that he was making acquaintance with something quite new to him in the form of womanhood. For Mirah was not childlike from ignorance: her experience of evil and trouble was deeper and stranger than his own. He felt inclined to watch her and listen to her as if she had come from a far-off shore inhabited by a race different from our own […] And whatever reverence could be shown to woman, he was bent on showing to this girl […] Some deeds seem little more than interjections which give vent to the long passion of a life.
The “feeling” Gwendolen spoke of with an air of tragedy was not to be explained by the mere fact that she was going to be a governess: she was possessed by a spirit of general disappointment […] But the movement of mind which led her to keep the necklace […] came from that streak of superstition in her which attached itself both to her confidence and her terror […] She had a confused state of emotion about Deronda—was it wounded pride and resentment, or a certain awe and exceptional trust? […] There is a great deal of unmapped country within us which would have to be taken into account in an explanation of our gusts and storms.
If these were really Mirah’s relatives, he could not imagine that even her fervid filial piety could give the reunion with them any sweetness beyond such as could be found in the strict fulfillment of a painful duty[…] If, however, further knowledge confirmed the more undesirable conclusion, what would be wise expediency?—to try and determine the best consequences by concealment, or to brave other consequences for the sake of that openness which is the sweet fresh air of our moral life.
This unavowed relation of Grandcourt’s—could she have gained some knowledge of it, which caused her to shrink from the match—a shrinking finally overcome by the urgence of poverty? He could recall almost every word she had said to him, and in certain of these words he seemed to discern that she was conscious of having done some wrong—inflicted some injury. His own acute experience made him alive to the form of injury which might affect the unavowed children and their mother. Was Mrs. Grandcourt, under all her determined show of satisfaction, gnawed by a double, a treble-headed grief—self-reproach, disappointment, jealousy?
It was the face of Mordecai, who also, in his watch toward the west, had caught sight of the advancing boat, and had kept it fast within his gaze, at first simply because it was advancing, then with a recovery of impressions that made him quiver as with a presentiment, till at last the nearing figure lifted up its face toward him—the face of his visions—and then immediately, with white uplifted hand, beckoned again and again.
“If there are ranks in suffering, Israel takes precedence of all the nations—if the duration of sorrows and the patience with which they are borne ennoble, the Jews are among the aristocracy of every land—if a literature is called rich in the possession of a few classic tragedies, what shall we say to a National Tragedy lasting for fifteen hundred years, in which the poets and the actors were also the heroes?”
Deronda had lately been reading that passage of Zunz, and it occurred to him by way of contrast when he was going to the Cohens […] This Jeshurun of a pawnbroker was not a symbol of the great Jewish tragedy; and yet was there not something typical in the fact that a life like Mordecai’s—a frail incorporation of the national consciousness, breathing with difficult breath—was nested in the self-gratulating ignorant prosperity of the Cohens?
Gwendolen made rather an absent-minded acquaintance with her new ceilings and furniture, preoccupied with the certainty that she was going to speak to Deronda again, and also to see the Miss Lapidoth who had gone through so much, and was ‘capable of submitting to anything in the form of duty.’ For Gwendolen had remembered nearly every word that Deronda had said about Mirah, and especially that phrase, which she repeated to herself bitterly, having an ill-defined consciousness that her own submission was something very different. She would have been obliged to allow, if any one had said it to her, that what she submitted to could not take the shape of duty, but was submission to a yoke drawn on her by an action she was ashamed of, and worn with a strength of selfish motives that left no weight for duty to carry.
“I don’t think you will find that Mordecai obtrudes any preaching,” said Deronda. “He is not what I should call fanatical. I call a man fanatical when his enthusiasm is narrow and hoodwinked, so that he has no sense of proportions, and becomes unjust and unsympathetic to men who are out of his own track. Mordecai is an enthusiast; I should like to keep that word for the highest order of minds—those who care supremely for grand and general benefits to mankind. He is not a strictly orthodox Jew, and is full of allowances for others; his conformity in many things is an allowance for the condition of other Jews. The people he lives with are as fond of him as possible, and they can’t in the least understand his ideas.”
No movement of Gwendolen in relation to Deronda escaped him. He would have denied that he was jealous; because jealousy would have implied some doubt of his own power to hinder what he had determined against. That his wife should have more inclination to another man’s society than to his own would not pain him: what he required was that she should be as fully aware as she would have been of a locked hand-cuff, that her inclination was helpless to decide anything in contradiction with his resolve.
“I did not want affection. I had been stifled with it. I wanted to live out the life that was in me, and not to be hampered with other lives... I was a great singer, and I acted as well as I sang. All the rest were poor beside me. Men followed me from one country to another. I was living a myriad lives in one. I did not want a child.”
Something of this contrast was seen in the year’s experience which had turned the brilliant, self-confident Gwendolen Harleth of the Archery Meeting into the crushed penitent impelled to confess her unworthiness where it would have been her happiness to be held worthy; while it had left her family in Pennicote without deeper change than that of some outward habits, and some adjustment of prospects and intentions to reduced income, fewer visits, and fainter compliments.
“I shall call myself a Jew,” said Deronda, deliberately, becoming slightly paler under the piercing eyes of his questioner. “But I will not say that I shall profess to believe exactly as my fathers have believed. Our fathers themselves changed the horizon of their belief and learned of other races. But I think I can maintain my grandfather’s notion of separateness with communication. I hold that my first duty is to my own people, and if there is anything to be done toward restoring or perfecting their common life, I shall make that my vocation.”
It happened to Deronda at that moment, as it has often happened to others, that the need for speech made an epoch in resolve. His respect for the questioner would not let him decline to answer, and by the necessity to answer he found out the truth for himself.
Deronda did not obey Gwendolen’s new summons without some agitation. Not his vanity, but his keen sympathy made him susceptible to the danger that another’s heart might feel larger demands on him than he would be able to fulfill; and it was no longer a matter of argument with him, but of penetrating consciousness, that Gwendolen’s soul clung to his with a passionate need. We do not argue the existence of the anger or the scorn that thrills through us in a voice; we simply feel it, and it admits of no disproof. Deronda felt this woman’s destiny hanging on his over a precipice of despair.
“I am going to the East to become better acquainted with the condition of my race in various countries there,” said Deronda, gently—anxious to be as explanatory as he could on what was the impersonal part of their separateness from each other. “The idea that I am possessed with is that of restoring a political existence to my people, making them a nation again, giving them a national center, such as the English have, though they too are scattered over the face of the globe. That is a task which presents itself to me as a duty; I am resolved to begin it, however feebly. I am resolved to devote my life to it. At the least, I may awaken a movement in other minds, such as has been awakened in my own.”

Daniel Deronda Quotes in Daniel Deronda
Was she beautiful or not beautiful? and what was the secret of form or expression which gave the dynamic quality to her glance? Was the good or the evil genius dominant in those beams? Probably the evil; else why was the effect that of unrest rather than of undisturbed charm? Why was the wish to look again felt as coercion and not as a longing in which the whole being consents?
Deronda, awaiting the barge, now turning his head to the river-side, saw at a few yards’ distance from him a figure which might have been an impersonation of the misery he was unconsciously giving voice to: a girl hardly more than eighteen, of low slim figure, with most delicate little face, her dark curls pushed behind her ears under a large black hat, a long woolen cloak over her shoulders. Her hands were hanging down clasped before her, and her eyes were fixed on the river with a look of immovable, statue-like despair. This strong arrest of his attention made him cease singing.
Deronda felt that he was making acquaintance with something quite new to him in the form of womanhood. For Mirah was not childlike from ignorance: her experience of evil and trouble was deeper and stranger than his own. He felt inclined to watch her and listen to her as if she had come from a far-off shore inhabited by a race different from our own […] And whatever reverence could be shown to woman, he was bent on showing to this girl […] Some deeds seem little more than interjections which give vent to the long passion of a life.
The “feeling” Gwendolen spoke of with an air of tragedy was not to be explained by the mere fact that she was going to be a governess: she was possessed by a spirit of general disappointment […] But the movement of mind which led her to keep the necklace […] came from that streak of superstition in her which attached itself both to her confidence and her terror […] She had a confused state of emotion about Deronda—was it wounded pride and resentment, or a certain awe and exceptional trust? […] There is a great deal of unmapped country within us which would have to be taken into account in an explanation of our gusts and storms.
If these were really Mirah’s relatives, he could not imagine that even her fervid filial piety could give the reunion with them any sweetness beyond such as could be found in the strict fulfillment of a painful duty[…] If, however, further knowledge confirmed the more undesirable conclusion, what would be wise expediency?—to try and determine the best consequences by concealment, or to brave other consequences for the sake of that openness which is the sweet fresh air of our moral life.
This unavowed relation of Grandcourt’s—could she have gained some knowledge of it, which caused her to shrink from the match—a shrinking finally overcome by the urgence of poverty? He could recall almost every word she had said to him, and in certain of these words he seemed to discern that she was conscious of having done some wrong—inflicted some injury. His own acute experience made him alive to the form of injury which might affect the unavowed children and their mother. Was Mrs. Grandcourt, under all her determined show of satisfaction, gnawed by a double, a treble-headed grief—self-reproach, disappointment, jealousy?
It was the face of Mordecai, who also, in his watch toward the west, had caught sight of the advancing boat, and had kept it fast within his gaze, at first simply because it was advancing, then with a recovery of impressions that made him quiver as with a presentiment, till at last the nearing figure lifted up its face toward him—the face of his visions—and then immediately, with white uplifted hand, beckoned again and again.
“If there are ranks in suffering, Israel takes precedence of all the nations—if the duration of sorrows and the patience with which they are borne ennoble, the Jews are among the aristocracy of every land—if a literature is called rich in the possession of a few classic tragedies, what shall we say to a National Tragedy lasting for fifteen hundred years, in which the poets and the actors were also the heroes?”
Deronda had lately been reading that passage of Zunz, and it occurred to him by way of contrast when he was going to the Cohens […] This Jeshurun of a pawnbroker was not a symbol of the great Jewish tragedy; and yet was there not something typical in the fact that a life like Mordecai’s—a frail incorporation of the national consciousness, breathing with difficult breath—was nested in the self-gratulating ignorant prosperity of the Cohens?
Gwendolen made rather an absent-minded acquaintance with her new ceilings and furniture, preoccupied with the certainty that she was going to speak to Deronda again, and also to see the Miss Lapidoth who had gone through so much, and was ‘capable of submitting to anything in the form of duty.’ For Gwendolen had remembered nearly every word that Deronda had said about Mirah, and especially that phrase, which she repeated to herself bitterly, having an ill-defined consciousness that her own submission was something very different. She would have been obliged to allow, if any one had said it to her, that what she submitted to could not take the shape of duty, but was submission to a yoke drawn on her by an action she was ashamed of, and worn with a strength of selfish motives that left no weight for duty to carry.
“I don’t think you will find that Mordecai obtrudes any preaching,” said Deronda. “He is not what I should call fanatical. I call a man fanatical when his enthusiasm is narrow and hoodwinked, so that he has no sense of proportions, and becomes unjust and unsympathetic to men who are out of his own track. Mordecai is an enthusiast; I should like to keep that word for the highest order of minds—those who care supremely for grand and general benefits to mankind. He is not a strictly orthodox Jew, and is full of allowances for others; his conformity in many things is an allowance for the condition of other Jews. The people he lives with are as fond of him as possible, and they can’t in the least understand his ideas.”
No movement of Gwendolen in relation to Deronda escaped him. He would have denied that he was jealous; because jealousy would have implied some doubt of his own power to hinder what he had determined against. That his wife should have more inclination to another man’s society than to his own would not pain him: what he required was that she should be as fully aware as she would have been of a locked hand-cuff, that her inclination was helpless to decide anything in contradiction with his resolve.
“I did not want affection. I had been stifled with it. I wanted to live out the life that was in me, and not to be hampered with other lives... I was a great singer, and I acted as well as I sang. All the rest were poor beside me. Men followed me from one country to another. I was living a myriad lives in one. I did not want a child.”
Something of this contrast was seen in the year’s experience which had turned the brilliant, self-confident Gwendolen Harleth of the Archery Meeting into the crushed penitent impelled to confess her unworthiness where it would have been her happiness to be held worthy; while it had left her family in Pennicote without deeper change than that of some outward habits, and some adjustment of prospects and intentions to reduced income, fewer visits, and fainter compliments.
“I shall call myself a Jew,” said Deronda, deliberately, becoming slightly paler under the piercing eyes of his questioner. “But I will not say that I shall profess to believe exactly as my fathers have believed. Our fathers themselves changed the horizon of their belief and learned of other races. But I think I can maintain my grandfather’s notion of separateness with communication. I hold that my first duty is to my own people, and if there is anything to be done toward restoring or perfecting their common life, I shall make that my vocation.”
It happened to Deronda at that moment, as it has often happened to others, that the need for speech made an epoch in resolve. His respect for the questioner would not let him decline to answer, and by the necessity to answer he found out the truth for himself.
Deronda did not obey Gwendolen’s new summons without some agitation. Not his vanity, but his keen sympathy made him susceptible to the danger that another’s heart might feel larger demands on him than he would be able to fulfill; and it was no longer a matter of argument with him, but of penetrating consciousness, that Gwendolen’s soul clung to his with a passionate need. We do not argue the existence of the anger or the scorn that thrills through us in a voice; we simply feel it, and it admits of no disproof. Deronda felt this woman’s destiny hanging on his over a precipice of despair.
“I am going to the East to become better acquainted with the condition of my race in various countries there,” said Deronda, gently—anxious to be as explanatory as he could on what was the impersonal part of their separateness from each other. “The idea that I am possessed with is that of restoring a political existence to my people, making them a nation again, giving them a national center, such as the English have, though they too are scattered over the face of the globe. That is a task which presents itself to me as a duty; I am resolved to begin it, however feebly. I am resolved to devote my life to it. At the least, I may awaken a movement in other minds, such as has been awakened in my own.”