Previous
Chapter 51
Themes
Key
LitCharts assigns a color and icon to each theme in Daniel Deronda, which you can use to track the themes throughout the work.
Identity and Self-Discovery
Judaism and Zionism
Marriage, Gender, and Control
Familial Duty
Wealth and Social Class
Summary
Analysis
Hans writes to Daniel with his usual irreverence, updating him on life in London. He describes his time spent with Mordecai, whom he finds fascinating and intelligent, though he initially doubted Daniel’s high opinion of him. Hans also discusses his growing admiration for Mirah, admitting that he has not yet confessed his love to her, fearing that certainty might ruin his hopes. He notes a sadness in her demeanor that concerns him, and he speculates about its cause. Meanwhile, he also shares news of the Gascoignes, revealing that Anna has visited the Meyricks and spoken about her connection to the Mallingers. Hans jokes about Sir Hugo’s offer to paint a portrait of his daughters and remarks on the possibility of Daniel encountering Gwendolen while she is yachting in the Mediterranean.
Hans’s letter injects a moment of levity into the novel, but beneath his irreverence is a clear contrast between his casual detachment and Daniel’s growing seriousness. Hans’s admiration for Mordecai is reluctant, suggesting that he initially dismissed him as another of Daniel’s eccentric interests. His hesitation to confess his love for Mirah reveals his awareness of how fragile his hopes are. By mentioning Anna and the Gascoignes, Hans indirectly reminds Daniel of the world he is drifting away from, reinforcing the widening gap between Daniel’s past and his evolving identity.
Themes
Daniel reads Hans’s letter with a mixture of amusement and concern. While he no longer feels irritated by Hans’s infatuation with Mirah, he doubts that Hans’s feelings run deep. More troubling to him is Hans’s mention of Mirah’s sadness, which Daniel fears may stem from something significant that occurred in his absence. He wonders if Mordecai might have revealed his hopes for Daniel’s Jewish heritage to Mirah, leaving her unsettled. However, Mordecai has remained silent on the matter, knowing that Daniel prefers to avoid discussions about his origins. Instead, Mirah’s growing sadness has another source, which she keeps hidden from her brother.
Daniel’s amusement at Hans’s letter is tinged with concern, signaling that he no longer views Hans’s affections for Mirah as a real threat but as something superficial. His deeper worry lies with Mirah’s sadness, which he senses is connected to something unspoken. His suspicion that Mordecai has revealed his hopes to Mirah suggests that Daniel is already anticipating the weight of expectation being placed upon him. That he considers this possibility rather than dismissing it outright shows that he is beginning to internalize the idea of belonging to this new world, even if he has not yet fully committed to it.
Themes
Mirah confesses to Mrs. Meyrick that she recently saw her father in London. Though he was haggard and poorly dressed, she recognized him immediately. Seeing him again filled her with conflicting emotions. She dreads the possibility of him finding her and disrupting the new life she has built. Yet, she also feels the pain of knowing that her father, once a strong and vibrant man, has been reduced to this desperate state. Mirah has chosen not to tell Mordecai, fearing the distress it would cause him, but she promises Mrs. Meyrick that if her father approaches her again, she will reveal the truth.
Mirah’s encounter with her father reintroduces the past she thought she had escaped, forcing her to confront emotions she has suppressed. Her conflicting emotions show that, despite her justified resentment, she cannot sever herself entirely from the sense of obligation tied to family. Her decision to confide in Mrs. Meyrick rather than Mordecai reveals her instinct to protect her brother from further distress, reinforcing her role as both daughter and caretaker.
Themes
Beyond her father’s reappearance, Mirah is also disturbed by her growing awareness of Daniel’s connections to a world she does not belong to. Her discomfort begins when Anna casually reveals her relation to Gwendolen, prompting a discussion about Gwendolen’s marriage to Grandcourt and her past interactions with Daniel. Though Mirah remains quiet during the conversation, the topic unsettles her. She instinctively dislikes Gwendolen, sensing that she has some hold on Daniel’s thoughts, and this realization leaves her feeling vulnerable.
Anna’s mention of Gwendolen unsettles Mirah because it forces her to acknowledge Daniel’s ties to a world she does not belong to. Her instinctive dislike of Gwendolen is not based on anything concrete but on an awareness that Gwendolen holds a part of Daniel’s attention that she cannot compete with. This moment subtly shifts Mirah’s perception of Daniel, planting the first seeds of insecurity about her place in his life.
Themes
Get the entire Daniel Deronda LitChart as a printable PDF.
Mirah’s unease continues to grow, though she struggles to understand it fully. She asks Mordecai whether it troubles him that Daniel has a life beyond their world, one filled with people and concerns so different from theirs. Mordecai, ever steadfast, reassures her that he values Daniel’s broader experience, believing that it enriches their friendship rather than weakens it. However, Mirah cannot share his certainty. Though she does not consciously recognize it, she fears that Daniel’s heart belongs elsewhere.
Mirah’s growing unease stems from the realization that Daniel moves between two entirely different worlds, and she does not know where she fits within them. Mordecai’s certainty about Daniel’s role reassures him, but Mirah cannot share that confidence. Her inability to articulate what is troubling her suggests that she has not yet fully confronted her own feelings.
Themes
