People do not give it credence that a fourteen-year-old girl could leave home and go off in the wintertime to avenge her father’s blood but it did not seem so strange then, although I will say it did not happen every day.
Tom Chaney raised his rifle and shot him in the forehead, killing him instantly. There was no more provocation than that and I tell it as it was told to me by the high sheriff of Sebastian County. Some people might say, well, what business was it of Frank Ross to meddle? My answer is this: he was trying to do that short devil a good turn. Chaney was a tenant and Papa felt responsibility. He was his brother’s keeper. Does that answer your question?
We went to the man’s office and I signed some coroners papers. The charge for the coffin and the embalming was something over sixty dollars. The shipping charge to Dardanelle was $9.50.
Yarnell took me outside the office. He said, “Miss Mattie, that man trying to stick you.”
I said, “Well, we will not haggle with him.”
He said, “That is what he counting on.”
I said, “We will let it go.”
I did not mind sleeping with Grandma Turner but I thought Mrs. Floyd had taken advantage of me. Still, I saw nothing to be gained from making a fuss at that hour. She already had my money and I was tired and it was too late to look for lodging elsewhere.
I said, “I have hopes that the marshals will get him soon. His name is Tom Chaney. He worked for us. I am trying to get action. I aim to see him shot or hanged.”
“Yes, yes, well might you labor to that end,” said Stonehill. “At the same time I will counsel patience. The brave marshals do their best but they are few in number. The lawbreakers are legion and they range over a vast country that offers many natural hiding places. The marshal travels about friendless and alone in that criminal nation. Every man’s hand is against him there save in large part for that of the Indian who has been cruelly imposed upon by felonious intruders from the States.”
“I cannot make an agreement with a child. You are not accountable. You cannot be bound to a contract.”
“Lawyer Daggett will back up any decision I make. You may rest easy on that score. You can confirm any agreement by telegraph.”
“This is a damned nuisance!" he exclaimed. “How am I to get my work done? I have a sale tomorrow.”
“There can be no settlement after I leave this office,” said I. “It will go to law.”
He worried with his eyeglasses for a minute and then said, “I will pay two hundred dollars to your father’s estate when I have in my hand a letter from your lawyer absolving me of all liability from the beginning of the world to date. It must be signed by your lawyer and your mother and it must be notarized.
MR. GOUDY: How many, Mr. Cogburn?
MR. COGBURN: I never shot nobody I didn’t have to.
MR. GOUDY: That was not the question. How many?
MR. COGBURN: Shot or killed?
MR. GOUDY: Let us restrict it to “killed” so that we may have a manageable figure. How many people have you killed since you became a marshal for this court?
MR. COGBURN: Around twelve or fifteen, stopping men in flight and defending myself.
MR. GOUDY: Around twelve or fifteen. So many that you cannot keep a precise count. Remember that you are under oath. I have examined the records and a more accurate figure is readily available. Come now, how many?
MR. COGBURN: I believe them two Whartons made twenty-three.
Judge Parker knows. He is a old carpetbagger but he knows his rats. We had a good court here till the pettifogging lawyers moved in on it. You might think Polk Goudy is a fine gentleman to look at his clothes, but he is the sorriest son of a bitch that God ever let breathe. I know him well. Now they have got the judge down on me, and the marshal too. The rat-catcher is too hard on the rats. That is what they say. Let up on them rats! Give them rats a fair show! What kind of show did they give Columbus Potter? Tell me that. A finer man never lived.
“I want Chaney to pay for killing my father and not some Texas bird dog.”
“It will not be for the dog, it will be for the senator, and your father too. He will be just as dead that way, you see, and pay for all his crimes at once.”
Right around 9 o’clock I went to the stock barn and exchanged my release for three hundred and twenty-five dollars in greenbacks. I had held longer amounts in my hand but this money, I fancied, would be pleasing out of proportion to its face value. But no, it was only three hundred and twenty-five dollars in paper and the moment fell short of my expectations. I noted the mild disappointment and made no more of it than that.
Goudy will claim the boy was provoked and he will tell a bushel of lies about me. I should have put a ball in that boy’s head instead of his collarbone. I was thinking about my fee. You will sometimes let money interfere with your notion of what is right.
“Yes, a splendid inducement. Well, perhaps it will all work out to your satisfaction. I shall pray that you return safely, your efforts crowned with success. It may prove to be a hard journey.”
“The good Christian does not flinch from difficulties.”
“Neither does he rashly court them. The good Christian is not willful or presumptuous.”
“I want him to know he is being punished for killing my father. It is nothing to me how many dogs and fat men he killed in Texas.”
“You can let him know that,” said Rooster. “You can tell him to his face. You can spit on him and make him eat sand out of the road. You can put a ball in his foot and I will hold him while you do it. But we must catch him first. We will need some help. You are being stiff-necked about this. You are young. It is time you learned that you cannot have your way in every little particular. Other people have got their interests too.”
“When I have bought and paid for something I will have my way. Why do you think I am paying you if not to have my way?”
“In my country you can ride for days and see no ground water. I have lapped filthy water from a hoofprint and was glad to have it. You don’t know what discomfort is until you have nearly perished for water.”
Rooster said, “If I ever meet one of you Texas waddies that says he never drank from a horse track I think I will shake his hand and give him a Daniel Webster cigar.”
“Then you don’t believe it?” asked LaBoeuf.
“I believed it the first twenty-five times I heard it.”
“Maybe he did drink from one,” said I. “He is a Texas Ranger.”
“Is that what he is?” said Rooster. “Well now, I can believe that.”
LaBoeuf said, “You are getting ready to show your ignorance now, Cogburn. I don’t mind a little personal chaffing but I won’t hear anything against the Ranger troop from a man like you.”
“That is hard to believe.”
“What is?”
“One man riding at seven men like that.”
“It is true enough. We done it in the war. I seen a dozen bold riders stampede a full troop of regular cavalry. You go for a man hard enough and fast enough and he don’t have time to think about how many is with him, he thinks about himself and how he may get clear out of the wrath that is about to set down on him.”
I thought it was in LaBoeuf’s favor that his first shot had struck and killed Lucky Ned Pepper’s horse. If he had been shooting from panic would he have come so near to hitting the bandit chieftain with his first shot? On the other hand, he claimed to be an experienced officer and rifleman, and if he had been alert and had taken a deliberate shot would he not have hit his mark? Only LaBoeuf knew the truth of the matter. I grew impatient with their wrangling over the point. I think Rooster was angry because the play had been taken away from him and because Lucky Ned Pepper had beaten him once again.
“No, I am going along,” said I.
LaBoeuf said, “She has come this far.”
Rooster said, “It is far enough.”
I said, “Do you think I am ready to quit when we are so close?”
LaBoeuf said, “There is something in what she says, Cogburn. I think she has done fine myself. She has won her spurs, so to speak. That is just my personal opinion.”
LaBoeuf pulled one of his revolvers and got two dodgers out of the sack and tossed them both up. He fired very rapidly but he only hit one. Captain Finch tried it with two and missed both of them. Then he tried with one and made a successful shot. Rooster shot at two and hit one. They drank whiskey and used up about sixty corn dodgers like that. None of them ever hit two at one throw with a revolver but Captain Finch finally did it with his Winchester repeating rifle, with somebody else throwing. It was entertaining for a while but there was nothing educational about it. I grew more and more impatient with them.
I said, “Come on, I have had my bait of this. I am ready to go. Shooting cornbread out here on this prairie is not taking us anywhere.”
By then Rooster was using his rifle and the captain was throwing for him. “Chunk high and not so far out this time,” said he.
I said, “If you refuse to go I will have to shoot you.”
He went on with his work and said, “Oh? Then you had better cock your piece.”
I had forgotten about that. I pulled the hammer back with both thumbs.
“All the way back till it locks,” said Chaney.
“I know how to do it,” said I. When it was ready I said, “You will not go with me?”
“I think not,” said he. “It is just the other way around. You are going with me.”
I pointed the revolver at his belly and shot him down. The explosion kicked me backwards and caused me to lose my footing and the pistol jumped from my hand.
The bandit chieftain made no reply. He brushed the snow and dirt from my face and said, “Your life depends upon their actions. I have never busted a cap on a woman or anybody much under sixteen years but I will do what I have to do.”
I said, “There is some mix-up here. I am Mattie Ross of near Dardanelle, Arkansas. My family has property and I don’t know why I am being treated like this.”
Lucky Ned Pepper said, “It is enough that you know I will do what I have to do.”
Who was to blame? Deputy Marshal Rooster Cogburn! The gabbing drunken fool had made a mistake of four miles and led us directly into the robbers’ lair. A keen detective! Yes, and in an earlier state of drunkenness he had placed faulty caps in my revolver, causing it to fail me in a time of need. That was not enough; now he had abandoned me in this howling wilderness to a gang of cutthroats who cared not a rap for the blood of their own companions, and how much less for that of a helpless and unwanted youngster! Was this what they called grit in Fort Smith? We called it something else in Yell County!
I hurriedly cocked the hammer and pulled the trigger. The charge exploded and sent a lead ball of justice, too long delayed, into the criminal head of Tom Chaney.
Yet I was not to taste the victory. The kick of the big pistol sent me reeling backward. I had forgotten about the pit behind me!
The lawyer had blamed Rooster for taking me on the search for Tom Chaney and had roundly cursed him and threatened to prosecute him in a court action. I was upset on hearing it. I told Lawyer Daggett that Rooster was in no way to blame, and was rather to be praised and commended for his grit. He had certainly saved my life.
Whatever his adversaries, the railroads and steamboat companies, may have thought, Lawyer Daggett was a gentleman, and on hearing the straight of the matter he was embarrassed by his actions. He said he still considered the deputy marshal had acted with poor judgment, but in the circumstances was deserving an apology.
These old-timers had all fought together in the border strife under Quantrill’s black standard, and afterward led dangerous lives, and now this was all they were fit for, to show themselves to the public like strange wild beasts of the jungle.
I know what they said even if they would not say it to my face. People love to talk. They love to slander you if you have any substance. They say I love nothing but money and the Presbyterian Church and that is why I never married. They think everybody is dying to get married. It is true that I love my church and my bank. What is wrong with that? I will tell you a secret. Those same people talk mighty nice when they come in to get a crop loan or beg a mortgage extension! I never had the time to get married but it is nobody’s business if I am married or not married. I care nothing for what they say. I would marry an ugly baboon if I wanted to and make him cashier. I never had the time to fool with it. A woman with brains and a frank tongue and one sleeve pinned up and an invalid mother to care for is at some disadvantage, although I will say I could have had two or three old untidy men around here who had their eyes fastened on my bank. No, thank you!