The jingles represent Minerva's hope for the future, which she hopes will be one in which they can again make noise, be proud, and exist in the open. This hope is what leads Frenchie to decide that they need to go south (and by extension, toward the resistance group). The group, because of its size, makes more noise and lives more proudly.