Idioms

Pamela

by Samuel Richardson

Pamela: Idioms 2 key examples

Definition of Idiom

An idiom is a phrase that conveys a figurative meaning that is difficult or impossible to understand based solely on a literal interpretation of the words in the phrase. For... read full definition
An idiom is a phrase that conveys a figurative meaning that is difficult or impossible to understand based solely on a literal interpretation of the... read full definition
An idiom is a phrase that conveys a figurative meaning that is difficult or impossible to understand based solely on... read full definition
The Journal (continued)
Explanation and Analysis—Our Happiness:

In Pamela's final entry in the Journal (continued), she writes that the neighbors all came over the day before to congratulate her and Mr. B. on their "Happiness." To congratulate a newly married couple on their "happiness" is an idiom, but it is worth examining the metaphor at the heart of that idiom:

We were Yesterday favour’d with the Company of almost all the neighbouring Gentry, and their good Ladies, who, by Appointment with one another, met to congratulate our Happiness.

Explanation and Analysis—Author of my Happiness:

In the Journal (continued), Pamela writes a letter to her parents in which she praises Mr. B. and signs off as "Mrs. B." In this letter, she uses an idiom that is common in 18th-century writing:

In short, he says every thing that may embolden me to look up, with Pleasure, upon the generous Author of my Happiness.

Unlock with LitCharts A+