Though Soyinka insists in his introduction that Death and the King's Horseman isn't about colonialism, per se, the way that chains function throughout the play make it clear that Oyo and Nigeria as a whole is steeped in its colonial history, as well as its slave history. When Elesin is chained and kept in a cellar that once housed slaves before they were moved to the coast, it suggests that Elesin and his culture are still at the mercy of a system that seeks to dehumanize African people and deprive them of their traditions. As Elesin goes on to kill himself with his chains, it more broadly symbolizes the way in which the English colonizers are, at this time, literally killing native people and the culture by drawing on beliefs of European and white superiority developed through enslaving African people.
Chains Quotes in Death and the King’s Horseman
Elesin: You did not save my life District Officer. You destroyed it.
Pilkings: Now come on...
Elesin: And not merely my life but the lives of many. The end of the night's work is not over. Neither this year nor the next will see it. If I wished you well, I would pray that you do not stay long enough on our land to see the disaster you have brought upon us.
Pilkings: Well, I did my duty as I saw fit. I have no regrets.
No child, it is what you brought to be, you who play with strangers' lives, who even usurp the vestments of our dead, yet believe that the stain of death will not cling to you. The gods demanded only the old expired plantain but you cut down the sap-laden shoot to feed your pride. There is your board, filled to overflowing. Feast on it.