Dhritarashtra Quotes in Mahabharata
Once, in the middle of the hall, Dhritarashtra’s royal son came upon a crystal floor; fooled into thinking it water, King Duryodhana drew up his garments. After this he walked about the hall with angry heart and averted gaze. Next, seeing a pond of crystalline water adorned with crystal lotuses, he thought it was a floor, and fell, fully clothed, headlong into the water; when the servants saw that he had fallen in the pond, they laughed uproariously, before giving him clean clothes at the king’s command. Then mighty Bhima and Arjuna and the twins saw him in this state, and they too all burst out laughing.
‘Do not grieve, Dhritarashtra. You have not slain Bhima. This was an iron effigy, king that you laid low.’
Thus Yudhishthira lord of dharma lamented again and again; then, weeping softly, O king, the lord of men made an offering of water to his brother.
So, like a cloud sating the earth with rain, King Dhritarashtra sated those priests with the torrents of wealth he showered upon them; and when all was done, that lord of the earth then deluged his guests of every class with downpours of food and drink.
Dhritarashtra Quotes in Mahabharata
Once, in the middle of the hall, Dhritarashtra’s royal son came upon a crystal floor; fooled into thinking it water, King Duryodhana drew up his garments. After this he walked about the hall with angry heart and averted gaze. Next, seeing a pond of crystalline water adorned with crystal lotuses, he thought it was a floor, and fell, fully clothed, headlong into the water; when the servants saw that he had fallen in the pond, they laughed uproariously, before giving him clean clothes at the king’s command. Then mighty Bhima and Arjuna and the twins saw him in this state, and they too all burst out laughing.
‘Do not grieve, Dhritarashtra. You have not slain Bhima. This was an iron effigy, king that you laid low.’
Thus Yudhishthira lord of dharma lamented again and again; then, weeping softly, O king, the lord of men made an offering of water to his brother.
So, like a cloud sating the earth with rain, King Dhritarashtra sated those priests with the torrents of wealth he showered upon them; and when all was done, that lord of the earth then deluged his guests of every class with downpours of food and drink.